私の意見を書きます。
厳密に言えば、今からでも先生に正直に話してipodを提出すべきです。

しかし、危険ですね。相手がいじめっ子だけに

モノをとるのは悪いことですが、かといって、それが理由であなたがいじめられるようなことになってはいけないと思います。

学校にipodを名前を書かずに郵送してはどうですか？
パソコンは使えますか？
できれば、コトの経緯を手紙に書いて送った方がいいですが、あなたの字だとばれるかもしれないので、パソコンで文書をつくってプリントできたらいいのですが。
郵便局もあなたの家から遠い所を選ぶといいと思います。

でも、これに懲りたら、二度と他人のモノをとってはいけませんよ。黙ってとって先生に渡すのも違いますね。あなたがすべきことは、先生に告げ口することでした。その時に自分が言ったことは秘密にしてくださいと先生に頼むことでした。

反省してやり直しましょう。

きっと誰にも言えず苦しんでいたん
ですね。
いじめっ子は、普段からみるきーさん
をいじめていたんですね。
携帯をとって苦しめてやろう、と
つい思ってしまったということですね。
まず、親に話しましょう。
親から先生に話してもらって
その際、普段からいじめられていて、
つい、ということを先生に話して
もらいましょう。
そして、みるきーさんは、親と
一緒に、先生と相手に
謝って携帯を返しましょう。
とにかく、早く動いたほうが
いいです。まず、親に話して
普段のいじめについても
わかってもらいましょう。

AYさんの言うことが100％正しいです。
私もそう思います。

しかし、いくらこちらが悪いとはいえ、
いじめっ子に一度弱みを見せると、
とことこん追い込まれる危険を危惧してしまいます。

先生に返す時に「私が盗ったと言わないでください」
と言ったところで守られる保証はありません。
なぜなら、あなたが悪いことをしてしまったからです。
いじめっ子は、私の個人情報を見たかもしれない
犯人をかばうのですか？犯人隠避の罪で訴えますよ！
と教師を追い込む可能性もあります。

悪知恵を思いついてしまいました。
まず、充電が切れるまで放置。そして郵便。
「修学旅行にipodを持ってきているいけない子がいたから正義のために取り上げたので提出します」
とだけ書いた紙を入れて職員室に送る。
電源がつかないから、先生は朝礼か何かで
「これがそういう理由で職員室に届けられたが、
心当たりがあるものは申し出て下さい」と告げるでしょう。
さて、そのいじめっ子は怒られるのを覚悟で出ていくかな？
もしかしたら泣き寝入りするかもしれないね。

でもね、あなたがやったことは窃盗という悪いことですからね。
二度としてはいけないですよ。
やってしまった以上、早く返しましょう！

私の意見かAYさんの意見か、はたまた別の意見かを選んで実行したら、早めにこの投稿は削除したほうがいいよ。
いじめっ子やその仲間は犯人捜しをしていると思うので、この掲示板を誰が見るかわからない。

みるきーというハンドルネームでも、何かの手がかりになるかもしれない**。
それこそ、クラス中のスマホチェックして、投稿者探しをする可能性もあるよ。

みなさんありがとうございます、どの方法か選んで返すことにします。なるべくこの投稿はすぐ消すようにします、ありがとうございます。

住所知っているなら**で送ってはどうでしょうか

あなた自身が、行動すれば
問題は、かならず解決します。
がんばって下さいね☺️