もう１回先生に言ってその男子に注意してもらうのがいいと思います。
先生に、好きだからと言ったって、私はそんなあだ名で呼ばれて嫌なんです。その男子に伝えて下さい。そんなあだ名言われて嫌いだよって。好きなら私から好かれるように私に優しくして欲しい。

先生に何度も掛け合うしかないかなと思いました。

いじめには反応しない方がいいみたいです。反応してしまうと面白がってまたやってきてしまうみたいです。陰湿な場合は逃げるが勝ちみたいです。趣味や生きがいはたくさんあった方が転ばぬ先の杖になってくれるみたいです。笑顔が絶えない人には幸せが運ばれてきてくれるみたいです。笑顔になってくださいね

確かに、いじめに対して、涙目になってにらむなど、「面白い反応」はやめた方がいいと思いますが、あなたの行為はイヤ、ということは、毅然として伝えたほうがいいと思います。

真面目な顔で「やめてください」と言うとか、まゆにしわを寄せて怖い顔で「やめてください」と言うとか、決して、「やめて」や「やめてよ」ではなくて、「やめてください」と丁寧に言う。
「やめてください」と厳しい反応を示して、その場からさっといなくなる。
「やめてください」と言った後の「相手の反応」など、「あえて見ないで無視する」。
その男子があなたのことを好きなら、ショックを受けるほどの、厳しい反応で接すれば、いじめは止まるのではないでしょうか。

私もハーフなんです。
親には相談しましたか？